Long time no see, les amis :).
Un billet rapide pour vous signaler quelques articles lus récemment et qui plaident pour la traduction professionnelle.
Pour commencer, piqûre de rappel sur les différences fondamentales entre la traduction humaine et la traduction automatique. L’occasion de rappeler aux crédules que seul un traducteur professionnel peut restituer fidèlement votre message.
Place aux intermédiaires, l’agence de traduction est le partenaire naturel des entreprises pour leur communication internationale alors :
1/ êtes-vous sur d’avoir choisi la bonne agence ?
2/ d’autant qu’une agence de traduction constitue un atout pour la réussite de votre implantation à l’étranger.
Voilà, c’est tout pour aujourd’hui.
See u.
